CONVOCATORIA al V Curso de Redacción Científica, del 4 al 15 de mayo del 2020

La Escuela Nacional de Salud Pública (ENSAP), en cooperación con MEDICC Review y la OPS/OMS convoca al V Curso de Redacción Científica a celebrarse del 4 al 15 de mayo del 2020 dirigido a profesionales de la salud y campos afines, el mismo se desarrollará en la sede de la ENSAP cita en Calle 100 # 10132 e/ Perla y E, Municipio Boyeros, La Habana.

¿Por qué este curso-taller?

La producción científica de la comunidad médico-salubrista de Cuba está muy por debajo del nivel de innovación y experiencias alcanzado en Cuba. Esta situación se agudiza cuando se trata de publicar en revistas internacionales. En la experiencia de MEDICC Review, muchos manuscritos se rechazan por deficiencias en la preparación del documento. Este curso constará de conferencias de 1:30 pm a 5:30 pm impartidas por profesores cubanos y expertos internacionales (estos últimos con traducción) y talleres para el debate de temas relacionados con las conferencias, que se efectuarán por la mañana (los cursantes escogerán al menos dos talleres y podrán participar en más de existir capacidades). En el horario de la mañana, cada cursante tendrá acceso a un profesor asignado como tutor con el que planificará intercambios para recibir atención personalizada en la preparación de su manuscrito. El curso es gratuito. Los días en que los participantes tengan doble sesión de trabajo, tendrán almuerzo gratuito. Los participantes del interior que lo soliciten tendrán también alojamiento y alimentación gratuita.

Objetivos: Mejorar la formación de profesionales de ciencias médicas, salud pública y campos afines en la redacción de manuscritos para su publicación en revistas científicas nacionales e internacionales.

Requisitos de inscripción: Tener un artículo científico en preparación. Estar dispuesto a asistir a todas las sesiones del curso, y cuando sea pertinente, contar con la autorización de su centro de trabajo.

Créditos académicos: Para recibir los créditos académicos de posgrado de la ENSAP se requiere asistir a un mínimo de 80% de las actividades.

¿Cómo solicitar su participación?

1. Con fecha tope del 15 de noviembre de 2019, debe enviar un mensaje de solicitud que incluye: a) un resumen de su currículum vitae y b) el título y resumen tentativos de su manuscrito en preparación, a: Moraima  Tamayo mediccrev@infomed.sld.cu. En Asunto del mensaje: poner SOLICITUD CURSO PARA AUTORES y denomine su resumen con su nombre y apellido (no lo denomine Resumen, o de otra forma).

2. Se hará una preselección de posibles participantes que se informará el 15 de diciembre de 2019.

3. Los preseleccionados enviarán el manuscrito en español antes del 15 de enero de 2020, acompañado de las Guías para Autores de la revista donde desean enviar su trabajo (si es MEDICC Review, no envíe las Guías, solo deben especificarlo). 

• Siga las Guías para Autores de la revista seleccionada. Los manuscritos que no las sigan no serán considerados en el proceso de selección.

• No se aceptan: a) manuscritos en idioma inglés b) tesis o fragmentos de tesis de maestría, doctorado o especialidad c) informes técnicos.
• Verifique que todos los coautores del manuscrito y tutores están de acuerdo en que usted lo envíe y trabaje el texto durante el curso.

Este curso recibe muchas solicitudes de todo el país. Lamentablemente, en convocatorias anteriores algunos seleccionados no pudieron asistir porque muy cerca del inicio, sus instituciones les encomendaron otras tareas impidiendo su asistencia. Por ese motivo, junto con el manuscrito y antes del 16 de enero, deberán enviarnos una breve notificación emitida por quien corresponda de su centro de trabajo que especifique que, de ser seleccionado, la institución autoriza su asistencia.

Selección de los participantes: Se seleccionarán 40-45 participantes.  El 2 de marzo de 2020 se informará por correo la matrícula aprobada.

ALERTA: Es posible que algún mensaje no llegue (enviado a nosotros o enviado por nosotros). Cada mensaje que recibimos tendrá acuse de recibo. Si usted no recibe confirmación de recibo de mensajes en cualquiera de las etapas de la selección, pregúntenos hasta obtener respuesta.

Temas (puede ser modificado)

1. Presentación del curso y de MEDICC Review.
2. Lectura crítica de literatura publicada y selección crítica de referencias.  Búsqueda de información en la web.
3. Pensar en la publicación desde los inicios de la investigación.
4. Tipo, estructura y contenido de los manuscritos.
5. Estilo de la redacción científica; redacción desde la perspectiva del lector.
6. Anglicismos. Diferencias entre redacción en inglés y redacción en español.  Errores frecuentes.
7. Cómo publicar investigaciones cualitativas y cuantitativas.
8. Preparación de tablas y figuras.
9. Escritura científica correcta en español. Cambios en las normas de la RAE.
10. Principios éticos en la investigación y la publicación. 
11. Reporte de datos estadísticos.
12. Trabajo de participantes y tutores con los manuscritos en preparación.
13. Revisión del manuscrito “terminado” ¿Dónde publicar? Editoriales predadoras.
14. Relación entre autor y editor.

Agradecemos que envíe esta convocatoria a sus colegas, amigos y todos los posibles interesados. Ayúdenos a difundir este curso. Gracias.

FECHAS A RECORDAR:

1. Envío de Convocatoria:                                     1ero de octubre 2019
2. Cierre de recibo de resúmenes:                        15 de noviembre 2019
3. Información de preseleccionados:                     15 de diciembre 2019
4. Cierre del recibo de manuscritos:                      15 de enero 2020
5. Información de seleccionados:                           2 de marzo de 2020
6. Curso:                                                                 Lunes 4 al viernes 15 de mayo 2020