EndNote: Gestor de referencias bibliográficas

EndNote es un programa que permite la gestión de referencias bibliográficas de cualquier tipo de documento (presenta hasta 41 tipos de referencias). Estas referencias (ya sean incorporadas manualmente, ya sean importadas desde bases de datos) pueden ser insertadas en documentos Word o editadas como bibliografía.

Permite buscar, organizar y compartir referencias bibliográficas, crear bibliografías e insertar las citas y referencias bibliográficas en los trabajos académicos seleccionando el estilo entre más de 6000 disponibles, o permitiendo la creación o adaptación de un estilo a las necesidades del investigador.

Manual de uso EndNote X7 [3] El presente documento es resultado de la recopilación y traducción al español de tutoriales de la página oficial de EndNote [4] en su versión décimo séptima(x7) publicados por la empresa Thompson & Thompson, dueña del software. Y está adaptada a las necesidades de estudiantes de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS), con pequeños agregados originales por parte de los autores

La función más destacable de EndNote X7 es Cite While You Write (cita mientras escribes), una herramienta que se integra en Microsoft Word para insertar las referencias en el documento conforme se redacte. Además, puede sincronizar los datos con un dispositivo móvil, o transferir información hacia EndNote X7 Web, una plataforma on-line con la que se puede llevar nuestras referencias de viaje.

Hay varias maneras de agregar una referencia a una biblioteca: manualmente, exportando, importando, etc. El programa presenta al usuario una ventana que contiene un menú para seleccionar el tipo de referencia que se requiera (libro, artículo periodístico, película, etc.), y los campos asociados con ese registro, tanto en general (autor, título, año, etc.) como los relacionados con un tipo de referencia en particular (número de ISBN, para publicaciones, duración, para películas, etc.).

Es posible exportar e importar referencias entre el EndNote X7 y otros programas, esto permite al usuario manejar listados de las referencias. En algunos servicios de indexación de bases de datos, como “Science Direct”, o determinados buscadores, como Google, es posible importar directamente las referencias de un artículo consultado.